В чем разница между bon и bien во французском языке?

Разница между bon и bien во французском языке заключается в том, что bon — прилагательное, а bien — наречие. vk.com francais.lingolia.com

Bon (хороший) характеризует существительное и обычно относится к чему-то конкретному и осязаемому (например, еда, температура). francais.lingolia.com Примеры: Ce gâteau est très bon — Этот торт очень вкусный. francais.lingolia.com Однако bon может также выступать в роли наречия после определённых глаголов (sentir, faire). francais.lingolia.com

Bien (хорошо) характеризует глагол и обычно переводится как «хорошо» в сочетании с глаголами и причастиями. vk.com Примеры: J’ai bien travaillé — Я хорошо поработал. francais.lingolia.com Когда bien описывает прилагательное, оно имеет смысл, похожий на très или vraiment. francais.lingolia.com Примеры: Maintenant nous sommes bien fatigués — Теперь мы очень устали. francais.lingolia.com

Таким образом, bon описывает существительное, а bien — глагол или прилагательное. larou-francaise.com

Пользователь

Время добавления