Отличие синкопы в музыке от синкопы в лингвистике заключается в следующем:

1. Синкопа в музыке — это смещение ритмической опоры с сильной доли такта на слабую, то есть несовпадение ритмического акцента с метрическим. 12
2. Синкопа в лингвистике — фонетическое явление, заключающееся в выпадении, как правило, безударного звука, или группы звуков, или даже целого слога в слове (чаще всего в середине слова). 6

Таким образом, в музыке синкопа — это ритмическая фигура, а в лингвистике — фонетическое явление. 46

Например, в русском языке пример синкопы — «проволка» вместо «проволока», Палыч вместо Павловича. 7