Отличие обособленных членов предложения от фразеологизмов заключается в том, что обособленные члены выделяются знаками препинания (чаще всего запятыми), а фразеологизмы не выделяются 123.
Обособленные члены содержат элементы добавочного, уточняющего сообщения и детализации. 5 Они помогают подчеркнуть значимость или сделать их самостоятельными по смыслу. 5
Фразеологизмы — это устойчивые выражения, которые не являются членами предложения и не выделяются запятыми. 34 Например, если деепричастный оборот — это фразеологизм, то такое обстоятельство обособлять не стоит. 4 Пример: «Он работал всю ночь не покладая рук». 4
Таким образом, основное отличие заключается в том, что обособленные члены выделяются графически, а фразеологизмы — нет.