Основное отличие между словами drown и sink в английском языке заключается в том, к каким объектам они относятся. easyspeak.ru grammar-tei.com
Drown («утонуть») используется, когда речь идёт о живых существах, например о людях или животных. easyspeak.ru Пример: «В такие волны нельзя плавать, ты можешь утонуть». easyspeak.ru
Sink («тонуть», «погружаться») применяется, когда речь идёт о неодушевлённых предметах, которые погружаются под воду. easyspeak.ru puzzle-english.com Пример: «Их катер наткнулся на скалу и начал тонуть». easyspeak.ru
Таким образом, слово drown используется для описания ситуации, когда тонет живое существо, а sink — когда тонет неживой предмет. easyspeak.ru