В чем отличие между shallow и deep при изучении иностранных языков?

Возможно, имелись в виду подходы к изучению иностранных языков, которые называют shallow и deep. cyberleninka.ru dzen.ru

Shallow (поверхностный) предполагает, что ученик стремится выяснить, что хочет от него учитель, и выполнить его требования. cyberleninka.ru При таком подходе материал запоминается как совокупность несвязанных фактов, которые нужно воспроизвести для экзамена. cyberleninka.ru Shallow-подход не способствует пониманию и длительному хранению информации. cyberleninka.ru

Deep (глубинный) предполагает, что ученик понимает и осмысляет учебную информацию. cyberleninka.ru Он соотносит предыдущее знание с новым, интегрирует знания различных учебных курсов, теоретические положения с каждодневным опытом. cyberleninka.ru Глубинное обучение включает в себя критический анализ новых идей, «увязывание» их с уже известными понятиями и принципами. cyberleninka.ru

Таким образом, отличие shallow и deep при изучении иностранных языков заключается в том, что при первом подходе акцент делается на воспроизведении материала, а при втором — на его понимании. cyberleninka.ru