Отличие использования this в английском языке от других указательных местоимений заключается в том, что this используется для указания на предмет или лицо, находящийся вблизи. 4

Например, если говорящий указывает на объект или предмет, находящийся рядом с ним в данный момент, он использует местоимение this. 2 Когда речь идёт о нескольких предметах или людях, находящихся рядом, используется множественная форма местоимения — these. 23

Другие указательные местоимения в английском языке:

• That используется, когда говорящий указывает на объект или предмет, который находится далеко от него. 2
• These используется, когда речь идёт о нескольких предметах или людях, которые находятся рядом с говорящим. 23