Отличие использования singular и plural в технических текстах заключается в том, что plural используется для обозначения более чем одного объекта или явления, а singular — для обозначения одного объекта или явления. 2
Например, в технических текстах singular может использоваться для обозначения названий пакетов, если они содержат связанные, но гетерогенные понятия. 3 Plural же применяется, когда пакет содержит однородные понятия. 3
Также singular может использоваться для названий таблиц и представлений в базах данных, а plural — для столбцов, если они представляют отдельные объекты. 45
Выбор между singular и plural зависит от контекста и целей текста. 2 В некоторых случаях использование plural делает утверждение более инклюзивным и привлекательным, а в других — более точным и авторитетным. 2