В чем особенности употребления частицы ещё для придания экспрессивности речи?

Некоторые особенности употребления частицы «ещё» для придания экспрессивности речи:

• Подчёркивание какого-либо признака или факта. vk.com rus.stackexchange.com Частица «ещё» употребляется при местоимениях и наречиях. vk.com rus.stackexchange.com Например: «Когда ещё это будет!». otvet.mail.ru
• Выражение неопределённости. s.science-education.ru Частица «ещё» может использоваться в таком контексте: «Когда ещё мы встретимся снова!». s.science-education.ru
• Придание оттенка неудовольствия. s.science-education.ru Частица «ещё» может использоваться для выражения неудовольствия по поводу вопроса или заявления. s.science-education.ru Пример: «Да что ещё выдумал!». s.science-education.ru
• Эмоционально подчеркнутый утвердительный ответ. s.science-education.ru Частица «ещё бы» используется в качестве ответа на вопрос общего плана. s.science-education.ru Пример: «Ещё бы не страшно». s.science-education.ru