Особенности образования усиленного наклонения в арабском языке связаны с присоединением «нуна усиления» (в виде лёгкого (نْ) или тяжёлого (نَّ)) к глаголу в формах имперфекта (в том числе в повелительном наклонении). ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
Некоторые правила огласовки при образовании усиленного наклонения: ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
- В единственном числе (кроме формы женского рода 2 лица), а также во множественном числе 1 лица бывают обе формы «нуна усиления», конечная буква всегда огласуется фатхой (а). ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
- В двойственном числе используется только удвоенная форма с огласовкой «кясра» (и, то есть نِّ), при этом «нун» изъявительного наклонения выпадает. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
- Если форма глагола оканчивается на долгие гласные ū, ī (2 лицо, женский род единственного и мужской род множественного чисел, а также мужской род множественного числа 3 лица), то из окончания выпадает «нун», а «нун усиления» может быть в обеих формах. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
- У форм множественного числа женского рода «нун усиления» присоединяется в форме ـَانِّ. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
Усиленное наклонение служит средством подчёркивания неизбежности действия или состояния в будущем, а также используется для усиления приказания, пожелания, запрещения. cyberleninka.ru