Особенности использования модальных частиц в составе сказуемого заключаются в том, что они вносят в предложение разные значения субъективного отношения к сообщаемому. 3

Некоторые модальные частицы, которые могут входить в состав сказуемого:

• Да, пусть, пускай. 5 Сигнализируют о том, что говорящий хочет, чтобы произошло определённое событие. 2
• Было. 25 Употребляется для выражения так называемого «прерванного» прошедшего времени, когда захотелось сделать какое-либо действие, но желающий передумал. 2 Например: «Хотел было я съесть последний кусок торта в гостях, да совесть не позволила». 2
• Да как, знай себе, ну и, так и, себе. 1 Такие случаи характерны для разговорной речи. 1 Например: «А он знай себе молчит и рисует море». 1