Вопросы к Поиску с Алисой
Особенность использования глагола leave с предлогами to и for заключается в том, что они указывают на разные значения. dzen.ru www.yescenter.ru
to leave to + глагол — такая конструкция указывает на причину отъезда. dzen.ru www.yescenter.ru Например: «I’m leaving Moscow to start a new life in Saint-Petersburg» — «Я уезжаю из Москвы, чтобы начать новую жизнь в Санкт-Петербурге». dzen.ru
to leave for — конструкция означает «уезжать куда-то». dzen.ru www.yescenter.ru Пример: «I myself will be leaving for Saint-Petersburg shortly» — «Я сам вскоре уезжаю в Санкт-Петербург». dzen.ru
Таким образом, to leave to указывает на цель отъезда, а to leave for — на пункт назначения.