Учить язык только для письменного перевода не обязательно, так как это может быть узконаправленным подходом к изучению языка. 5
Письменный перевод может быть полезным вспомогательным методом изучения языка. 14 Он активизирует различные умения и навыки при его изучении, а также способствует формированию ключевых компетенций. 4
Однако для комплексного освоения языка рекомендуется также уделять внимание и другим аспектам, например, говорению и восприятию на слух англоязычной речи. 5
Например, можно читать литературу и прессу на изучаемом языке, чтобы ознакомиться со сложными конструкциями речи и привыкнуть к нормативной письменной речи. 9 Также полезно тренироваться в говорении, например, переписываться с друзьями в соцсетях, чтобы убрать языковой барьер и увидеть свои ошибки. 9
Выбор методов изучения языка зависит от индивидуальных целей и предпочтений обучающегося.