Знак sic! используется в научных публикациях и цитатах для того, чтобы указать на скрупулёзную точность воспроизведения предыдущего текста, несмотря на кажущуюся читателю неправильной или необычной орфографию, пунктуацию, грамматику и синтаксис. 4

Этот знак позволяет сообщать читателю, что ошибка в цитате соответствует первоисточнику и не является ошибкой автора цитируемого текста. 15