Обновление проблематики в изучении языка и культуры важно по нескольким причинам:
- Тесная взаимосвязь языка и культуры. 1 Язык развивается в культуре, выражает её особенности и характер. 1 Каждый язык является источником национальной культуры, в которой заключён дух того или иного народа, его традиции, уклад. 1
- Необходимость межкультурного общения. 4 Даже владея одним и тем же языком, люди не всегда могут понять друг друга, и причиной часто является расхождение культур. 4 Поэтому важно обучать не только языковым странам, но и тому, что «лежит за языком» — культуре страны изучаемого языка. 3
- Важность изучения национально самобытного в каждой культуре. 2 Мировая культура как сокровищница духовных ценностей складывается из крупиц исторического опыта, творческих достижений каждого народа. 2
- Актуальность изучения природы языка и закономерностей его функционирования. 5 Результаты описания языка важны не только для лингвистической науки, но и для понимания самой сущности человека и истории развития человечества. 5
Таким образом, обновление проблематики в изучении языка и культуры способствует расширению понимания языково-культурных особенностей, что важно для эффективного общения и межкультурного взаимодействия в современном обществе. 14