Некоторые причины, по которым в современном русском языке реже употребляются устаревшие конструкции:
- Забывание. 1 Произношение и значение слов передаются из поколения в поколение, от родителей к детям. 1 Устаревшие слова реже узнаются из книг, и их употребление снижается в зависимости от возраста. 1
- Конкуренция с более употребительными названиями. 2 Некоторые устаревшие слова не выдержали конкуренции с более распространёнными названиями предметов и явлений и вышли из употребления. 2
- Изменение круга чтения. 5 Для современных школьников характерно расширение экономической и компьютерной лексики, а также оскудение словарного запаса. 5 Это приводит к трудностям с пониманием устаревшей лексики. 5
Однако устаревшие слова не полностью исчезают из языка. 2 Многие из них продолжают существовать в составе устоявшихся выражений. 4 Кроме того, устаревшая лексика часто используется в текстах различных стилей, особенно в художественном, где она выполняет функцию стилизации. 2