Почему 'согласно договора' считается устаревшим сочетанием?

Сочетание «согласно договора» считается устаревшим, потому что в современном русском языке оно является орфографической и речевой ошибкой. 2

Сочетание предлога «согласно» с формой родительного падежа существительного «согласно договора» устарело ещё в XIX веке и было неотъемлемым признаком канцелярского, официально-делового стиля речи. 2

Однако современная норма русского литературного языка предписывает сочетать предлог «согласно» с существительным в форме дательного падежа, то есть правильно писать «согласно договору». 25