Слова «двоение» и «задвоение» могут редко использоваться в современном русском языке, возможно, из-за того, что они относятся к специализированной лексике. 1
Слово «задвоение» в основном используется в значении «удвоение», «дублирование». 1
При этом слово «задвоение» имеет исконно русское происхождение, образовано от общеславянской лексемы «двъ» — «два». 4