Почему в системе СИ используются разные коэффициенты перевода скорости для метрической и имперской систем измерения?

Возможно, имелись в виду различия в единицах измерения скорости, используемых в метрической и имперской системах. ecalc.ru www.mega-calculator.com

Метрическая система использует единицы, основанные на десятичной основе, что облегчает переводы и расчёты. ecalc.ru Для измерения скорости в этой системе применяют, например, метры в секунду (м/с). otvet.mail.ru www.webmath.ru

Имперская система основана на более старых единицах с разнообразными коэффициентами перевода. ecalc.ru Для измерения скорости в ней используют мили в час (миль/ч), ярды/с и футы/с. www.mega-calculator.com

Таким образом, различия в системах связаны с разными подходами к измерениям, что и объясняет использование различных коэффициентов перевода для разных единиц скорости.