Почему в русском языке выделяются запятыми конструкции с предлогом независимо от?

Конструкции с предлогом «независимо от» выделяются запятыми, чтобы подчеркнуть их смысл. orfogrammka.ru

Обороты с производными предлогами и предложными сочетаниями обособляются, если располагаются между подлежащим и сказуемым: разрыв их непосредственной связи способствует выделению оборотов. orfogrammka.ru

Однако есть исключения: запятая не ставится, если «независимо» является обстоятельством в предложении или оборот тесно связан по смыслу со сказуемым. obrazovaka.ru