Почему в русском языке существует путаница между наречием нарочно и существительным нарочный?

Путаница между наречием «нарочно» и существительным «нарочный» в русском языке может возникать из-за сходства в названии и значении этих слов. vk.com rus.stackexchange.com

«Нарочный» — это существительное, обозначающее человека, посланного с поручением. telegra.ph Оно часто связано с доставкой документов или важных сообщений. telegra.ph

«Нарочно» — это наречие, означающее действие, совершённое с определённой целью. telegra.ph Оно отвечает на вопрос «как?» и означает «специально», «с умыслом», «намеренно». telegra.ph

Таким образом, путаница может возникать из-за того, что оба слова имеют разные значения: «нарочный» обозначает человека, а «нарочно» — действие, совершённое намеренно. telegra.ph