Путаница между словами «счастье» и «щастье» в русском языке возникает из-за неправильного произношения. 2 При произношении слова «счастье» согласный звук «с» под влиянием «ч» произносится как «щ». 1
По орфографической норме правильно писать «счастье», с двумя глухими согласными вначале «сч». 1 Варианты «щастье», «сщастье», «щасте», «счасте» будут ошибочными. 1
Чтобы запомнить верное правописание, можно воспользоваться этимологией слова «счастье». 1 Оно произошло от праславянского слова, которое состоит из двух частей: «съ» (хороший) и «часть», то есть «хороший удел». 1 Это и объясняет написание двух согласных «с» и «ч» вместо слышащейся «щ». 1