Почему в русском языке существует двойное значение глагола 'будешь'?

Возможно, имелись в виду глаголы «будете» и «будите», которые имеют одинаковое звучание, но разное написание и значение. lenta.ru www.kp.ru

Глагол «будете» — это форма глагола «быть» в будущем времени, указывает на действие, которое произойдёт в будущем. ru.wikipedia.org www.kp.ru Он используется в значении «жить», «иметь место», «находиться». www.kp.ru

Глагол «будите» — это форма глагола «будить», относится к настоящему времени, используется в значении «заставлять проснуться кого-либо», «нарушать чей-либо сон». lenta.ru www.kp.ru

Таким образом, двойное значение глагола «будете» связано с тем, что он может выступать в роли выражения будущего времени и обозначать конкретное действие. ru.wikipedia.org www.kp.ru