Почему в русском языке сохранилось так мало слов на букву «ки»?

Возможно, имелись в виду изменения, которые привели к тому, что в современном русском языке нет исконно славянских слов с сочетанием «кы». russian.stackexchange.com

По одной из версий, этому препятствуют изменения звука, которые произошли в древнерусском языке. russian.stackexchange.com В частности, в период с конца XII по начало XIII веков трансформировались гласный и согласный звуки: первый смягчался, а второй становился передним по месту образования. spravochnick.ru В более поздний период (в XV веке) сочетания «гы», «кы», «хы» практически не фиксировались. spravochnick.ru

При этом существуют заимствованные слова, в которых сочетания «ги», «ки», «хи» обусловлены особенностями фонетической системы языка-донора. spravochnick.ru К ним относятся, например, «архитектор», «гигант», «прокимен» (церковное слово). spravochnick.ru