Почему в русском языке произошло чередование о и ё в корне черт/чорт?

Чередование о и ё в корне слов «чёрт» и «чорт» произошло из-за отсутствия чёткого правила написания гласных после шипящих. www.bolshoyvopros.ru

Буква «о» в слове «чорт» была оправдана ударением, так как произносилась именно она. www.bolshoyvopros.ru Однако в старославянском языке звук «о» после шипящих никогда не употреблялся. www.bolshoyvopros.ru

В середине XX века лингвисты закрепили правило, согласно которому в корнях слов после шипящих пишется «ё», если есть чередование с «е» (чёрт — черти), и «о» — если такого чередования нет (шорты, жонглер). www.bolshoyvopros.ru

Кроме того, буква «ё» в те времена гораздо реже использовалась на письме, чем сейчас. nedelya40.ru Например, в «Орфографическом словаре» Ушакова 1936 года слово «чёрт» писалось как «чорт». nedelya40.ru