Почему в русском языке появилась приставка 'за-' с древним значением 'назад' в наречии 'назад'?

Возможно, имелось в виду происхождение приставки «за-» в наречии «назад».

Согласно одной из версий, слово «назад» появилось в первоначальной форме «на зад», где «на-» — древний предлог, ставший в результате смыкания приставкой. www.bolshoyvopros.ru

Слово «за» имеет общеславянское происхождение, первичное значение приставки — пространственное, «позади». lexicography.online Другие значения (временное, причинное) считаются вторичными. lexicography.online