Слова в русском языке меняют значение в зависимости от окончания, потому что окончание образует разные формы одного и того же слова и служит для связи слов в словосочетании и предложении. 14

При изменении окончания меняется только грамматическое значение слова, а лексическое остаётся прежним. 1

Пример: лексическое значение слова «книга» — произведение печати в виде сброшюрованных, переплетённых вместе листов с каким-либо текстом. 1 Если изменить окончания, то получится: книга (И. п. ед. ч.) — книгой (Т. п. ед. ч.) — книгами (Д. п. мн. ч.). 1 Лексическое значение слова осталось тем же, а грамматическое изменилось (поменялись формы падежа и числа). 1