Почему в русском языке фамилии с мягким знаком в конце склоняются иначе, чем нарицательные существительные?

Фамилии с мягким знаком в конце в русском языке склоняются иначе, чем нарицательные существительные, из-за различия в половой принадлежности носителя. www.oshibok-net.ru nbmariel.ru

Мягкий знак обозначает мягкость предыдущего согласного, поэтому такие фамилии оканчиваются на согласный звук. m.ok.ru Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются, а женские — нет. m.ok.ru www.oshibok-net.ru