В некоторых языках, таких как венгерский и табасаранский, количество падежей значительно превышает количество в русском языке, потому что в них используются разные подходы к выражению грамматических категорий. 24

В венгерском языке количество падежей составляет более 20. 4 Это особенность агглютинативных языков, в которых всё, что можно, выражается аффиксами (чаще всего суффиксами). 2

В табасаранском языке насчитывается 48 падежей. 43 С их помощью можно выразить все значения русских предлогов: в, на, над, под, около (причём разные падежи для места и направления, направления куда-то и откуда-то). 2