Существование длинных слов с множеством аффиксов в некоторых языках связано с морфологическими особенностями этих языков, то есть с тем, из каких частей состоят и как составляются слова. 1

Например, в агглютинативных языках (от «агглютинация» — «склеивание») возможно соединение в одном слове разных корневых морфем и формантов (суффиксов или префиксов). 1 При этом каждый формант имеет только одно значение. 1

В немецком языке длинные слова образуются путём добавления друг к другу приставок, суффиксов и корневых элементов. 2 Это позволяет отражать содержание сложных понятий и идей, что особенно необходимо в технической, научной или административной области. 2

В японском языке длинные слова возникают из-за активного развития словоизменения глаголов и прилагательных. 5 Как побочный эффект, такие слова удлиняются, но и информации в них больше. 5