Почему в некоторых языках мозг называется иначе, чем в русском?

В некоторых языках мозг называется иначе, чем в русском, по разным причинам. Например, в славянских языках части мозга называются по-разному: спинной — у чехов (Miecha), головной — у чехов (Mozek), костный — у сербов (Kostana srz). proza.ru У русских и белорусов все отделы мозга, а также костный, называют одним словом — «мозг». proza.ru У украинцев — «моззок». proza.ru vk.com

Также в некоторых языках для обозначения мозга используются разные слова, например: в древнеиндийском — majjan («костный мозг»), в прусском — muzgeno («костный мозг»), в авестийском — mazga («костный мозг»). www.sciteclibrary.ru vk.com