Почему в некоторых языках диграф sh считается отдельной буквой алфавита?

В некоторых языках диграф sh считается отдельной буквой алфавита, потому что в них не хватает букв для передачи определённых звуков речи. ru.ruwiki.ru

В языках, использующих латинский алфавит, часто используют диакритические знаки и сочетания букв (диграфы, триграфы и т. д.) для обозначения одного звука. flarus.ru ru.ruwiki.ru Это связано с тем, что в классическом латинском языке не было шипящих звуков, носовых гласных и других звуков, которые есть или развились в других языках. ru.ruwiki.ru

Например, звук [ʃ] передаётся буквой š в ряде языков, или диграфом ch во французском и португальском, или sh в английском, или триграфом sch в немецком. ru.ruwiki.ru