В английской транскрипции сложно передать звук «й» из-за отсутствия в английском языке букв, способных самостоятельно выразить этот звук. 5
Звук «й» в английском языке заменяют несколько гласных, оканчивающихся звуком «й»: «А», «I», «J», «Y». 1 Они звучат по-русски как «Эй», «Ай», «Джей», «Уай». 1
Кроме того, звук «й» в сочетании с другим гласным становится дифтонгом и напоминает больше звук «и». 2
Таким образом, для передачи звука «й» в английской транскрипции используют разные гласные и сложные звуки, что может вызывать сложности у тех, кто изучает английский язык.