Почему в английском языке существуют разные формы написания названия дня недели Friday?

Возможно, имелись в виду разные формы слова «Friday» (пятница) в английском языке, которые появились из-за влияния различных языков и культур на его формирование. wikietymology.com eforward.ru

В древнеанглийском (700–1100-е) слово «Friday» было «Frīgedæg» и означало «день Фригг». wikietymology.com Фригг — германская богиня, связанная с любовью, браком и плодородием. wikietymology.com

В староверхненемецком (700–1050-е) слово «Friday» было «Fritag» и также было связано с богиней Фригг. wikietymology.com

В старонорвежском (800–1300-е) «Friday» звучало как «Friggjar-dagr» и также было связано с богиней Фригг. wikietymology.com

В среднеанглийском (1100–1500-е) слово «Friday» претерпело небольшую трансформацию и стало «Fridai». wikietymology.com

В современном английском слово «Friday» сохранило форму и значение среднеанглийского периода. wikietymology.com

Таким образом, название дня недели «Friday» прошло через разные древние языки и претерпело изменения, связанные с влиянием различных культур и языковых систем.