Почему в английском языке существует различие между gh и g?

Различие между буквами gh и g в английском языке связано с особенностями произношения и написания. www.usingenglish.com obrazavr.ru

Буква g имеет несколько вариантов чтения в зависимости от контекста: vk.com

• Как [г] перед гласными a, o, u — gas, gold, gun. vk.com
• Как [г] перед любой согласной — green, glass. vk.com
• Как [дж] перед e, i, y — page, giant, gym. vk.com
• В словах французского происхождения как [ж] — garage, massage, genre. vk.com

Буквосочетание gh обычно не читается, если стоит после гласной. obrazavr.ru enginform.com Если «gh» стоит в конце слова, то слог произносится как [аи / ай]. vk.com

Однако есть слова-исключения, в которых «gh» может читаться как [г] или как [ф]. vk.com Например: cough, draught, enough, ghost, laugh, rough, tough. vk.com

Таким образом, различие между буквами gh и g связано с разными правилами произношения и употребления этих букв в английском языке.