В английском языке существует разделение на части света с использованием артиклей и без них, потому что употребление артикля зависит от значения названия. 5
Перед названиями сторон света ставится определённый артикль: the North (север), the East (восток), the South (юг), the West (запад). 4 Если же существительное указывает направление, то использовать его стоит без артикля и писать с маленькой буквы. 3
Без артикля употребляются названия континентов, например Europe (Европа), Africa (Африка), South America (Южная Америка), North America (Северная Америка), Australia (Австралия), Asia (Азия). 25
Таким образом, использование артикля зависит от того, о каком географическом объекте идёт речь: о стороне света как о территориальном обозначении или о направлении движения. 2