Разница в произношении сочетания ch в английском языке зависит от происхождения слова. 2

Чаще всего сочетание ch произносится как звук [t͡ʃ], похожий на русское «ч». 2 Например, так оно звучит в словах chair, child, church. 2

В словах греческого происхождения сочетание ch может произноситься как [k], как в словах chaos, character, chemistry. 2 Это связано с тем, что эти слова пришли из греческого языка, где χ (хи) произносилась именно как [k]. 2

В словах французского происхождения сочетание ch может звучать как [ʃ], как в словах champagne, chaperone, charade. 15

Также в слове голландского происхождения yacht (яхта) сочетание ch вообще не произносится. 1