Почему в английском языке отсутствует четкое различие между null и nothing?

Возможно, отсутствие чёткого различия между null и nothing в английском языке связано с тем, что эти слова часто используются взаимозаменяемо. thecontentauthority.com

И «null», и «nothing» означают отсутствие чего-либо. thecontentauthority.com grammarhow.com Например, в программировании «null» часто используют вместо «none» или «nothing», чтобы обозначить отсутствие значения или пустую переменную. thecontentauthority.com

Кроме того, использование этих слов зависит от контекста, в котором они применяются. thecontentauthority.com Например, «none» означает отсутствие чего-то в группе или наборе, а «nothing» — отсутствие чего-либо вообще. thecontentauthority.com

Также стоит учитывать, что в использовании слов могут быть региональные или диалектные различия. thecontentauthority.com Например, в некоторых диалектах английского «none» используют как единственное число существительного, в других диалектах такое употребление может считаться неправильным или нестандартым. thecontentauthority.com