В английском языке нет буквы «Ё», потому что по правилам она не используется. 4
Однако в последнее время распространяются и написания с «ё», например: Purcell — Пёрселл, Pearl Harbor — Пёрл-Харбор. 4
Буква «Ё» транслитерируется в латинский алфавит как YE, если она стоит в начале слова, после гласных и знаков Ъ и Ь. 1 Во всех прочих случаях — как E. 1 Например: Ёлкин — Yelkin, Планёрная — Planernaya. 1
Букву «ё» обычно переводят на английский язык, когда хотят подчеркнуть, что в произношении имени она принципиальна. 2 Например: Fyodor Smolov. 2