В английском языке слово «boot» употребляется в разных контекстах, включая загрузку компьютера и обувь, из-за его многозначности. 23

В контексте компьютерных систем boot означает загрузку. 1 При включении компьютера сначала происходит выполнение операций в ПЗУ, где компьютер проверяет себя на исправность. 1 Затем считываются диски (жёсткий диск, CD/DVD, флешки, флоппи) и ищется наличие установленной на них операционной системы. 1 При её обнаружении начинается загрузка и выполнение её инструкций. 1

В контексте обуви boot может означать ботинок или сапог, а также в переносном значении — нечто похожее на ботинки, то, что делается ботинками (например, пыточные колодки, удар, пинок). 3