Суббота по-японски звучит так же, как и в русском языке, из-за общего происхождения названий дней недели. 12
В японском языке суббота называется 土曜日 (доё:би). 12 Это название происходит от иероглифов 土 (до, означающего «земля») и 曜日 (ё:би, означающий «день недели»). 12
Такое название связано с тем, что в древности суббота считалась днём, когда земля отдыхает от работы. 1 Кроме того, суббота получила своё японское название точно так же, как и английское, от Сатурна — 土星 (どせい). 2