Почему союзы и вводные слова могут вызывать затруднения в пунктуации?

Союзы и вводные слова могут вызывать затруднения в пунктуации по нескольким причинам:

• Омонимичность. videouroki.net Многие вводные слова и сочетания слов могут быть омонимичны членам предложения или союзам. videouroki.net Например, слова «наконец», «однако», «значит» могут быть вводными и выделяться запятыми, а могут быть членами предложения. videouroki.net
• Отсутствие чёткого разграничения. orfoschool.ru Вводные слова не являются членами предложения, но всегда обособляются. orfoschool.ru При этом одни и те же слова и словосочетания могут быть как обособленными вводными словами, так и необособленными членами предложения. orfoschool.ru
• Зависимость пунктуации от контекста. foxford.ru blog.tutoronline.ru Решение о том, отделять или нет вводные слова и конструкции от союза, который стоит в предложении перед ним, определяет контекст. blog.tutoronline.ru Например, запятая ставится, если вводное слово можно опустить или переместить без потери смысла. blog.tutoronline.ru
• Большое количество вводных сочетаний. orfoschool.ru Существует множество вводных слов и конструкций, и их количество может быть сложно запомнить. www.academia.edu

Одной из основных причин пунктуационных ошибок при выделении вводных слов и сочетаний слов считают незнание этих конструкций. www.academia.edu