Собирательные числительные не употребляются в косвенных падежах со словами, которые имеют форму исключительно множественного числа, обозначают парные предметы. 1 В данном случае они заменяются на количественные числительные. 1
Однако в сочетании с неодушевлёнными существительными, употребляющимися только в форме множественного числа, и с названиями парных предметов должны использоваться собирательные числительные. 2 Например: пятеро ножниц, трое очков, двое брюк, четверо сапог. 2
Также собирательные числительные не употребляются с неодушевлёнными существительными мужского рода (три стула, а не трое стульев) и со словами женского и среднего рода (две бабушки, а не двое бабушек; пять (а не пятеро) облаков). 23