Слово «глаз» не происходит от старославянского «глазов», а имеет другое происхождение. 15

По одной из версий, слово «глаз» исконно русское и произошло от глагола «глядеть», «глазеть». 3 В значении «орган зрения» оно употреблялось уже за век до Петра I. 3

По другой версии, слово «глаз» происходит от древнерусского «глазки стекляныи» — «стеклянные шарики». 25 Вероятнее всего, первоначально оно означало «шар» или «камень». 2

Также не исключена возможность заимствования слова «глаз» из древнегерманской языковой группы (ср. древневерхненемецкое glas — «янтарь», совр. нем. Glas — «стекло»). 4