Почему сейсмические волны колеблются в диапазоне миллигерц?

Возможно, имелась в виду частота сейсмических волн. Она изменяется в диапазоне от долей до первых сотен герц (от инфразвука до ≈первой октавы). ru.wikipedia.org

Частота сейсмических волн зависит от разных факторов, например:

• Источник волны. ru.ruwiki.ru Это может быть землетрясение, взрыв, вибрация, удар или любое воздействие на горные породы, которое вызывает в них появление упругих колебаний. ru.ruwiki.ru
• Среда распространения. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Скорость сейсмических волн зависит от плотности и упругих модулей среды, в которой она распространяется. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
• Акустическая жёсткость. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org В акустически жёстких средах амплитуда упругой волны падает, в акустически мягких — возрастает. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
• Кинетическая энергия, которую источник волны сообщает среде. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Так, ниже 0,003 Гц сейсмический шум в основном контролируется атмосферными процессами. progearthplanetsci.springeropen.com При частоте выше 1 Гц возникает шум, создаваемый природой, но в него вносит вклад и деятельность человека: резонансные частоты зданий, шум от поездов, автомобилей и другой деятельности. progearthplanetsci.springeropen.com