Почему пуму называют также кугуаром?

Название «кугуар» для пумы появилось благодаря немецкому естествоиспытателю XVIII века Георгу Маркгрейву, который назвал хищницу «cuguacu ara». www.kursivom.ru

Его коллеге — французу Жоржу Бюффону — это название показалось слишком громоздким, и он упростил его до «кугуар» (по аналогии с ягуаром). www.kursivom.ru

Слово «пума» происходит из языка кечуа, где «puma» значило «могучий». ru.wikipedia.org www.kursivom.ru