Отглагольные прилагательные часто являются более устойчивыми и идиоматичными выражениями, потому что они могут иметь более или менее идиоматичное семантическое приращение. 2

Это объясняется тем, что отглагольные прилагательные образуются от глаголов и обычно описывают состояние или свойства, возникающие в результате выполнения действия глагола. 3 Например, от глагола «читать» образуется отглагольное прилагательное «читаемый», означающее «тот, который можно прочитать». 3

Также некоторые отглагольные прилагательные, как и причастия, способны иметь зависимые слова и входить в устойчивые обороты, например, «по независящим от кого-либо причинам/обстоятельствам». 1

Таким образом, отглагольные прилагательные могут приобретать устойчивые и идиоматичные значения благодаря своей связи с глаголами и способности описывать конкретные признаки или состояния, связанные с действием.