Почему некоторые слова имеют неясное значение и требуют проверки по словарю?

Некоторые слова имеют неясное значение и требуют проверки по словарю по разным причинам, среди них:

• Употребление заимствованных слов. orfogrammka.ru В новом для себя языке они имеют слабые родственные связи или не имеют их вообще, поэтому корень таких слов для большинства носителей языка смутен, значение неясно. orfogrammka.ru
• Употребление слов из пассивного словарного состава. m.ok.ru Это устаревшие слова (историзмы и архаизмы) и слова, недавно вошедшие в состав лексики русского языка (неологизмы). m.ok.ru
• Употребление слова в неверном значении. skysmart.ru Такое часто бывает с терминами и другой книжной лексикой, которую редко используют в обычном разговоре. skysmart.ru
• Лексическая двусмысленность. skysmart.ru В русском языке есть многозначные слова, а также слова-омонимы. skysmart.ru Если их неудачно использовать в предложении, это может привести к двусмысленности. skysmart.ru

Чтобы избежать ошибок, рекомендуется проверять значения слов в толковых словарях, например С. И. Ожегова или В. И. Даля. skysmart.ru