Некоторые писатели избегают употребления придаточных определительных с союзным словом «который» из-за опасения, что это может привести к нагромождению причастий и слова «что», которого и так в любом тексте в избытке. 1

По мнению некоторых авторов, замена «который» на «что» в значении «который» может вызывать комический эффект, так как воспринимается как архаизм или поэтизм, то есть примета старинного или нарочито возвышенного стиля. 1

Однако стоит отметить, что выбор между придаточным с союзным словом «который» и причастным оборотом зависит от конкретных условий и целей текста. 5 Например, если конструкция распространена и синтаксически усложнена, то предпочтительнее употребить придаточное с «который». 5