Почему некоторые аффиксы имеют несколько значений и функций?

Некоторые аффиксы имеют несколько значений и функций, потому что часто выражают лексическое и грамматическое значения слитно, неотделимо друг от друга. foxford.ru

Например, суффиксы и префиксы глаголов могут выражать дополнительное словообразовательное значение и грамматическое. portal.tpu.ru Так, в слове «прыгнуть» суффикс -ну- выражает грамматическое значение совершенного вида глагола, а ещё показывает, что действие выполнили один раз. foxford.ru

Также существует многовалентность аффиксов — способность определённого аффикса свободно присоединяться к словам различной частеречной принадлежности, и поэтому многие аффиксы могут употребляться в двух и более функциях. monographies.ru

Кроме того, в некоторых языках, например во флективных, каждый аффикс одновременно имеет несколько значений (род, число, падеж и т. п.). spravochnick.ru