Почему метод чтения без перевода считается одним из самых эффективных?

Метод чтения без перевода считается одним из самых эффективных, потому что позволяет ускорить чтение и повысить понимание прочитанного материала. vk.com

Вот ещё несколько причин:

• Ускоренный темп чтения. web.snauka.ru Это достигается благодаря тому, что грамматические трудности и лексика усвоены настолько, что перестают быть существенным препятствием для понимания. web.snauka.ru
• Естественное накопление лексики. infourok.ru Слова в контексте запоминаются более легко и прочно, в естественных ассоциациях с другими словами. infourok.ru
• Выделение и запоминание основных идей. vk.com Для этого необходимо концентрироваться на ключевых словах и понятиях, а также на главных мыслях и аргументах автора. vk.com

Однако умения и навыки беспереводного чтения приобретаются постепенно, в результате длительной тренировки. infourok.ru